Giận chồng, vợ qua nhà bà con họ hàng địt nhau với cháu. Gã lang thang đã quanh quẩn ở ngã tư đường hầu hết cả ngày. Được bạn bè gọi là ‘Squeek’, gã đã sống lang thang trên đường phố hầu hết cuộc đời trưởng thành của mình, kiếm được một đô la ở bất cứ nơi nào gã có thể. Phát báo và rửa kính chắn gió để lấy tiền boa không phải là công việc tệ nhưng trời đã xế chiều. Gã đói và rất cần một bữa ăn và một chai rượu. Thậm chí có thể là một đô la từ một trong những gái điếm nghiện crack trên khu phố của gã. Lắc lắc túi tiền lẻ, Squeek cười toe toét với chính mình. Đúng vậy. Thêm một giờ nữa và gã sẽ đến bếp ăn từ thiện ở góc phố Brooksdale để ăn một miếng. Dù sao thì đường cũng vắng và công việc kinh doanh đã cạn kiệt. Tiếng động cơ mạnh mẽ đang lao tới nhanh chóng lấp đầy không khí và gã quay lại vừa kịp lúc để nhìn thấy một chiếc xe thể thao màu đỏ phóng vút qua góc phố. Phanh gấp ở đèn giao thông, những vệt khói nhẹ bốc ra từ những chiếc lốp dày. Squeek huýt sáo.

Giận chồng, vợ qua nhà bà con họ hàng địt nhau với cháu